Η Μεγάλη Χίμαιρα

Τα μάτια της έπεσαν στη μεριά της πρύμης, όπου ήταν γραμμένο το όνομα του βαποριού : ΧΙΜΑΙΡΑ. “Παράξενο όνομα. Ξιμαιπά, Ξιμαιπά! Ποιανής βάρβαρης γλώσσας να είναι αυτή η κακόηχη λέξη : Ξιμαιπά»

Κουράστηκε να στέκεται, να βλέπει : (…)

Περπάτησε στον ντόκο, στο μάκρος του βαποριού, κι έφτασε στην πλώρα. Σήκωσε τα μάτια. Κι είδε τ΄ όνομα του βαποριού με λατινικούς χαραχτήρες : HIMAIRA . Τινάχτηκε ξαφνιασμένη : «Ντροπή μου ! Εγώ, η δεινή ελληνίστρια, να μην καταλάβω πως τα γράμματα της πρύμης ήσαν ελληνικά : Ιμαϊρά, Ιμαϊρά…»

(από τη Μεγάλη Χίμαιρα του Μιχ. Καραγάτση)

…………………………..

Photobucket

…………………………

Mια λάθος «ανάγνωση»…

και γίνεται η Χίμαιρα κακόηχο άκουσμα…

και γίνεται το όνειρο εφιάλτης…


Advertisements

18 Σχόλια to “Η Μεγάλη Χίμαιρα”

  1. Ο εφιάλτης απέχει τόσο δα….
    Πρέπει να είμαστε πάντα στην τσίτα… να μην το ζήσουμε…. ή αρκεί απλά γνώση… πως κάναμε ένα λάθος στην ανάγνωση… και μπορούμε να τον νικήσουμε?????
    Εγώ ακολουθώ το δεύτερο…. μέχρι να παραιτηθώ και να κερδίσει….
    μέχρι να τον ξαναδιαβάσω σωστά…..

    :-)))

  2. Μια λάθος ανάγνωση μεταμφιέζει το όνειρο σε εφιάλτη. Αλλά υπάρχει πάντα και η σωστή ανάγνωση για να βρούν όλα ξανά το νόημά τους.

    Πρέπει διανύεις ένα δύσκολο κομμάτι της διαδρομής αυτόν τον καιρό. σφίξε τα δόντια για τα καλά που θα έρθουν.

  3. Καμία λάθος ανάγνωση όταν πρόκειται για τον αγαπημένο Καραγάτσηηηηηηηηη!!!!

    Ουιιιι!!!

    :)))))))

  4. ΦΙΛΙΑ

    (όπως κι αν το διαβάσεις είναι σωστό)

  5. Όταν ήμουν 15, περνούσα από ένα σημείο της Πατησίων (ή μήπως της Αχαρνών; ου γαρ έρχεται μόνον το γήρας) όπου υπήρχε μία καφετέρια με το όνομα: ΡΑΝΤΕΒΟΥ. Βρε τι όνομα κι αυτό το παντεμπόι, σκεφτόμουν, ποιο ζώον το σκαρφίστηκε; Μέχρι που κατάλαβα ότι εγώ ήμουν το ζώον.

    Όλα τα πράγματα έχουν πολλές όψεις και πολλές αναγνώσεις. Ο φρικαλέος εφιάλτης του σήμερα μπορεί αύριο να είναι απλά ένα κακό όνειρο, απ’ αυτά που ξορκίζεις στα όρη και στ’ άγρια βουνά κι ούτε τα ξαναθυμάσαι. Συγκέντρωσε την πίστη σου, εστίασε στον εαυτό σου και κάνε κουράγιο, καλή μου.

    Την αγάπη μου.

  6. Hi! Since you came to visit me, I let you know that now I am under this name and I write only in English. I don’t think that my english is of a good level and I don’t think that it is nice to write back in English.
    I do it to practice the language . Who am I? Since you read a few posts, you will find it out easily.
    Good night

  7. Υπομονή…Όλα θα γίνουν…Κράτα γερά…
    Σε φιλώ…

  8. Δε ξέρω πια τι να σας γράφω…

    Συγχωρέστε με…

  9. Μια καλύτερη μέρα από τις προηγούμενες θέλω να σας ευχηθώ

    Καλημέρα

  10. ……………….
    φιλιά χωρίς σχόλια και σε…περιμένω να το ξέρεις!

  11. Ελπίζω η δική σου ανάγνωση να είναι διαφορετική. Αυτό μόνο.

    Καλό ξημέρωμα.

  12. Με καθυστέρηση, καλό μήνα :)
    Καλημέρα κιόλας, σε φιλώ…

  13. Χουλκ μου, χρόνια σας πολλά, καλά να περάσετε…Σε φιλώ…

  14. Χρόνια πολλά και καλά βρε φιλενάδα….
    Καλά κουράγια!!!!!!!
    Φιλιά!!!!

  15. Πέρασα να δω τι κάνεις και να ευχηθώ καλή δύναμη για τη Νέα Χρονιά.

    Τα φιλιά μου έχεις.

  16. σε θυμάμαι χουλκένια!!!κουράγιο….φιλιά!!!!!!!!!

  17. Αγαπητή Χούλκ,
    σου εύχομαι με όλη μου την καρδιά να πάνε όλα καλά, και να είσαι γερή κα ιδυνατή.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: